{"id":1027,"date":"2018-09-09T07:48:35","date_gmt":"2018-09-09T07:48:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/?p=1027"},"modified":"2018-09-09T07:48:35","modified_gmt":"2018-09-09T07:48:35","slug":"papa-francisco-uno-permanece-sordo-y-mudo-cuando-se-enfrenta-con-los-dolores-de-las-personas-marcadas-por-la-enfermedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/papa-francisco-uno-permanece-sordo-y-mudo-cuando-se-enfrenta-con-los-dolores-de-las-personas-marcadas-por-la-enfermedad\/","title":{"rendered":"Papa Francisco | Uno permanece sordo y mudo cuando se enfrenta con los dolores de las personas marcadas por la enfermedad"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/obcastrensearg_papa-francisco-\u00e1ngelus-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1028\" src=\"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/obcastrensearg_papa-francisco-\u00e1ngelus-01-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>Papa Francisco<\/strong> <strong>| Uno permanece sordo y mudo cuando se enfrenta con los dolores de las personas marcadas por la enfermedad<\/strong>, la explicaci\u00f3n fue brindada por Su Santidad en el medio d\u00eda de Roma. El <strong>Santo Padre<\/strong>, se present\u00f3 en la ventana del estudio del <strong>Palacio Apost\u00f3lico del Vaticano<\/strong> para recitar el \u00c1ngelus con los fieles y los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro y all\u00ed nos habl\u00f3 del <strong>Evangelio<\/strong> de hoy.<\/p>\n<p>Justamente el <strong>Santo Padre Francisco<\/strong> nos brind\u00f3 su ense\u00f1anza sobre el <strong>Evangelio<\/strong> (Mc 7,31-37) el mismo narra la curaci\u00f3n milagrosa a un sordomudo, all\u00ed en primer t\u00e9rmino nos dice sobre <strong>Jes\u00fas<\/strong>, <strong><em>\u201cno quiere impresionar a la gente, no busca popularidad ni \u00e9xito, solo quiere hacer el bien a la gente\u201d.<\/em><\/strong> \u00a0Agregando, <strong><em>\u201cel milagro ocurre a causa de su uni\u00f3n con el Padre: para esto, mir\u00f3 hacia el cielo. Luego suspir\u00f3 y pronunci\u00f3 la palabra decisiva: \u00abEffat\u00e0\u00bb, que significa \u00b4Abrir\u00b4\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Continuando su explicaci\u00f3n sobre el milagro, el Santo Padre nos cuenta, all\u00ed hay dos milagros, <strong><em>\u201cla curaci\u00f3n de la enfermedad y el sufrimiento f\u00edsico, para restaurar la salud del cuerpo\u201d<\/em><\/strong>, y la segunda es, <strong><em>\u201ctal vez m\u00e1s dif\u00edcil, y se est\u00e1 curando del miedo\u201d<\/em><\/strong>. Sobre \u00e9sta \u00faltima se\u00f1al\u00f3, <strong><em>\u201cmiedo que nos empuja a marginar a los enfermos, a marginar a los que sufren, a los discapacitados. Y hay muchas maneras de marginar, incluso con pseudo l\u00e1stima o con la eliminaci\u00f3n del problema\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El Santo Padre contin\u00faa su ense\u00f1anza, y nos dice, <strong><em>\u201clos que sufren se convierten en un problema, mientras que deber\u00edan ser una oportunidad para expresar la preocupaci\u00f3n y la solidaridad de una sociedad hacia los m\u00e1s d\u00e9biles\u201d.<\/em><\/strong> Casi en el final nos recuerda que es, <strong><em>\u201cel coraz\u00f3n, ese n\u00facleo profundo de la persona, que Jes\u00fas vino a \u00ababrir\u00bb, a liberar, a permitirnos vivir plenamente la relaci\u00f3n con Dios y con los dem\u00e1s\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n compartimos con ustedes, la interpretaci\u00f3n del italiano al castellano de las palabras del <strong>Santo Padre Francisco<\/strong> al presentar la oraci\u00f3n mariana:<\/p>\n<blockquote><p><em>Antes del \u00c1ngelus<\/em><\/p>\n<p><em>Queridos hermanos y hermanas, \u00a1buenos d\u00edas!<\/em><\/p>\n<p><em>El Evangelio de este domingo (Mc 7,31-37) relata la historia de la curaci\u00f3n milagrosa de un sordomudo por Jes\u00fas. Ellos trajeron un sordomudo, rog\u00e1ndole para imponer su mano. En cambio, hace varios gestos con \u00e9l: primero que nada, lo alej\u00f3 de la multitud. En esta ocasi\u00f3n, como en otros, Jes\u00fas siempre act\u00faa discretamente. No quiere impresionar a la gente, no busca popularidad ni \u00e9xito, solo quiere hacer el bien a la gente. Con esta actitud, nos ense\u00f1a que el bien debe hacerse sin clamores, sin ostentaci\u00f3n, sin \u00abhacer sonar la trompeta\u00bb. Debe hacerse en silencio.<\/em><\/p>\n<p><em>Cuando se hizo a un lado, Jes\u00fas puso sus dedos en los o\u00eddos del sordomudo y con su saliva toc\u00f3 su lengua. Este gesto se refiere a la Encarnaci\u00f3n. El Hijo de Dios es un hombre colocado en la realidad humana se ha hecho hombre, para que pueda entender la condici\u00f3n dolorosa de otro hombre y habl\u00f3 con un gesto que participa en su propia humanidad. Al mismo tiempo, Jes\u00fas quiere dejar en claro que el milagro ocurre a causa de su uni\u00f3n con el Padre: para esto, mir\u00f3 hacia el cielo. Luego suspir\u00f3 y pronunci\u00f3 la palabra decisiva: \u00abEffat\u00e0\u00bb, que significa \u00abAbrir\u00bb. E inmediatamente el hombre fue sanado: sus orejas se abrieron, su lengua se derriti\u00f3. La curaci\u00f3n fue para \u00e9l una \u00abapertura\u00bb a los dem\u00e1s y al mundo.<\/em><\/p>\n<p><em>Este relato del Evangelio subraya la necesidad de una doble curaci\u00f3n. En primer lugar, la curaci\u00f3n de la enfermedad y el sufrimiento f\u00edsico, para restaurar la salud del cuerpo; incluso si esta finalidad no es completamente alcanzable en el horizonte terrenal, a pesar de tantos esfuerzos de la ciencia y la medicina. Pero hay una segunda curaci\u00f3n, tal vez m\u00e1s dif\u00edcil, y se est\u00e1 curando del miedo. Curaci\u00f3n del miedo que nos empuja a marginar a los enfermos, a marginar a los que sufren, a los discapacitados. Y hay muchas maneras de marginar, incluso con pseudo l\u00e1stima o con la eliminaci\u00f3n del problema; uno permanece sordo y mudo cuando se enfrenta con los dolores de las personas marcadas por la enfermedad, la angustia y la dificultad. Con demasiada frecuencia, los enfermos y los que sufren se convierten en un problema, mientras que deber\u00edan ser una oportunidad para expresar la preocupaci\u00f3n y la solidaridad de una sociedad hacia los m\u00e1s d\u00e9biles.<\/em><\/p>\n<p><em>Jes\u00fas nos ha revelado el secreto de un milagro que podemos repetirnos, convirti\u00e9ndonos en protagonistas del \u00abEffat\u00e0\u00bb, de esa palabra \u00abAbrir\u00bb con la que ha restaurado la palabra y el o\u00eddo al sordomudo. Se trata de abrirnos a las necesidades de nuestros hermanos sufrientes y necesitados, evitando el ego\u00edsmo y el cierre del coraz\u00f3n. Es precisamente el coraz\u00f3n, ese n\u00facleo profundo de la persona, que Jes\u00fas vino a \u00ababrir\u00bb, a liberar, a permitirnos vivir plenamente la relaci\u00f3n con Dios y con los dem\u00e1s. Se hizo hombre porque el hombre, hecho sordo y mudo por el pecado, puede escuchar la voz de Dios, la voz del Amor que habla a su coraz\u00f3n, y as\u00ed aprender a hablar a su vez el lenguaje del amor, traduci\u00e9ndolo en gestos de generosidad y entrega.<\/em><\/p>\n<p><em>Que Mar\u00eda, que est\u00e1 totalmente \u00ababierta\u00bb al amor del Se\u00f1or, obtenga para nosotros experimentar todos los d\u00edas, en la fe, el milagro de \u00abEffat\u00e0\u00bb, vivir en comuni\u00f3n con Dios y con nuestros hermanos y hermanas.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa Francisco | Uno permanece sordo y mudo cuando se enfrenta con los dolores de las personas marcadas por la enfermedad, la explicaci\u00f3n fue brindada por Su Santidad en el medio d\u00eda de Roma. El Santo Padre, se present\u00f3 en la ventana del estudio del Palacio Apost\u00f3lico del Vaticano para recitar el \u00c1ngelus con los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[66,82],"tags":[90,28,58],"class_list":["post-1027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obispado-castrense-de-argentina","category-vatiano","tag-angelus","tag-papa-francisco","tag-santa-sede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}