{"id":11336,"date":"2019-12-18T09:56:32","date_gmt":"2019-12-18T12:56:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/?p=11336"},"modified":"2019-12-18T09:56:32","modified_gmt":"2019-12-18T12:56:32","slug":"papa-francisco-el-pesebre-nos-recuerda-la-importancia-de-detenerse-porque-solo-cuando-sabemos-como-reunirnos-podemos-dar-la-bienvenida-a-lo-que-importa-en-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/papa-francisco-el-pesebre-nos-recuerda-la-importancia-de-detenerse-porque-solo-cuando-sabemos-como-reunirnos-podemos-dar-la-bienvenida-a-lo-que-importa-en-la-vida\/","title":{"rendered":"Papa Francisco | El Pesebre nos recuerda la importancia de detenerse, porque solo cuando sabemos c\u00f3mo reunirnos podemos dar la bienvenida a lo que importa en la vida"},"content":{"rendered":"

Papa Francisco<\/strong> | El Pesebre<\/strong> nos recuerda la importancia de detenerse, porque solo cuando sabemos c\u00f3mo reunirnos podemos dar la bienvenida a lo que importa en la vida, as\u00ed lo afirmaba el Santo Padre Francisco<\/strong> al celebrar la Audiencia General este mi\u00e9rcoles 18 de diciembre. Reunido en el Sal\u00f3n Pablo VI<\/strong> junto a los peregrinos del mundo, el Su Santidad<\/strong> nos habl\u00f3 sobre la importancia del valor de la Cuna en el Pesebre y qu\u00e9 representa en nuestras vidas.<\/p>\n

En primera instancia, nos pregunt\u00f3. \u00ab\u00bfC\u00f3mo me estoy preparando para el nacimiento de la Celebraci\u00f3n?\u00bb<\/em><\/strong> Respondiendo, nos contaba, \u201c(\u2026) la cuna \u00abes como un Evangelio viviente\u00bb<\/em><\/strong> (Carta apost\u00f3lica Admirabile signum, 1). Lleva el Evangelio a los lugares donde vives: en hogares, escuelas, lugares de trabajo y lugares de reuni\u00f3n, en hospitales y hogares de ancianos, en prisiones y en plazas\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Pero, especialmente, qu\u00e9 representa en nuestro hogar, as\u00ed lo se\u00f1alaba el Pont\u00edfice, \u201c(\u2026) nos recuerda una cosa esencial: que Dios no permaneci\u00f3 invisible en el cielo, sino que vino a la Tierra, se hizo hombre, un ni\u00f1o\u201d. Profundizando, nos contaba, \u201chacer la cuna es celebrar la cercan\u00eda de Dios, es redescubrir que Dios es real, concreto, vivo y palpitante. Dios no es un se\u00f1or distante o un juez separado, pero es un amor humilde, descendiente de nosotros\u201d.<\/p>\n

Respecto de las figuras que representan al Ni\u00f1o Dios<\/strong> con sus brazos abiertos, el Santo Padre<\/strong> nos se\u00f1ala, \u201cDios ha venido a abrazar a nuestra humanidad. Entonces es bueno estar frente a la cuna y all\u00ed para confiar en la vida del Se\u00f1or, hablar con \u00e9l sobre las personas y las situaciones que nos importan, hacer el presupuesto para el a\u00f1o que termina con \u00e9l, compartir las expectativas y preocupaciones\u201d.<\/em><\/strong> \u00a0Agregando, \u201cla cuna es un evangelio dom\u00e9stico. La palabra cuna significa literalmente \u00abpesebre\u00bb, mientras que la ciudad de la cuna, Bel\u00e9n, significa \u00abcasa de pan\u00bb\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Avanzando en su mensaje, Su Santidad<\/strong> nos subraya, \u201cel pesebre y la casa del pan: la cuna que hacemos en casa, donde compartimos alimentos y afectos, nos recuerda que Jes\u00fas es alimento, el pan de vida <\/em><\/strong>(ver Jn 6:34). Es \u00c9l quien alimenta nuestro amor, es \u00c9l quien da a nuestras familias la fuerza para continuar y perdonarnos\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

En su explicaci\u00f3n, el Santo Padre<\/strong> nos revela, qu\u00e9 cosas debemos ver frente a ese Pesebre<\/strong>, \u201cnos recuerda la importancia de detenerse. Porque solo cuando sabemos c\u00f3mo reunirnos podemos dar la bienvenida a lo que importa en la vida. Solo si dejamos el ruido del mundo fuera de nosotros mismos, nos abrimos a escuchar a Dios, quien habla en silencio\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Su Santidad Francisco<\/strong>, entonces nos afirma, \u201c(\u2026) la cuna nos recuerda que Jes\u00fas entra en nuestra vida concreta. Y esto es importante. Hacer una cuna peque\u00f1a en casa, siempre, porque es el recuerdo de que Dios vino a nosotros, naci\u00f3 de nosotros, nos acompa\u00f1a en la vida, es un hombre como nosotros, se convirti\u00f3 en un hombre como nosotros\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Esa acci\u00f3n del Se\u00f1or<\/strong>, dice el Santo Padre<\/strong> nos ense\u00f1a que, \u201cen la vida cotidiana ya no estamos solos, \u00c9l vive con nosotros. No cambia las cosas por arte de magia, pero, si lo aceptamos, todo puede cambiar. Les deseo que hacer la cuna sea una oportunidad para invitar a Jes\u00fas a la vida. Cuando hacemos la cuna en casa, es como abrir la puerta y decir: \u00ab\u00a1Jes\u00fa<\/em><\/strong>s, entra!\u00bb, es concretar esta cercan\u00eda, esta invitaci\u00f3n a Jes\u00fas a entrar en nuestras vidas\u201d.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, compartimos con ustedes la interpretaci\u00f3n del italiano al castellano del mensaje brindado por Su Santidad Francisco<\/strong>:<\/p>\n

Queridos hermanos y hermanas, \u00a1buenos d\u00edas!<\/em><\/p>\n

En una semana ser\u00e1 navidad. En estos d\u00edas, mientras corremos para prepararnos para la fiesta, podemos preguntarnos: \u00ab\u00bfC\u00f3mo me estoy preparando para el nacimiento de la Celebraci\u00f3n?\u00bb Una forma simple pero efectiva de prepararse es hacer la cuna. Este a\u00f1o tambi\u00e9n segu\u00ed esta ruta: fui a Greccio, donde San Francisco hizo el primer Bel\u00e9n, con los lugare\u00f1os. Y escrib\u00ed una carta para recordar el significado de esta tradici\u00f3n, qu\u00e9 significa la cuna en Navidad.<\/em><\/p>\n

De hecho, la cuna \u00abes como un Evangelio viviente\u00bb (Carta apost\u00f3lica Admirabile signum, 1). Lleva el Evangelio a los lugares donde vives: en hogares, escuelas, lugares de trabajo y lugares de reuni\u00f3n, en hospitales y hogares de ancianos, en prisiones y en plazas. Y donde vivimos nos recuerda una cosa esencial: que Dios no permaneci\u00f3 invisible en el cielo, sino que vino a la Tierra, se hizo hombre, un ni\u00f1o. Hacer la cuna es celebrar la cercan\u00eda de Dios. Dios siempre ha estado cerca de su pueblo, pero cuando se encarn\u00f3 y naci\u00f3, estuvo muy cerca, muy cerca. Hacer la cuna es celebrar la cercan\u00eda de Dios, es redescubrir que Dios es real, concreto, vivo y palpitante. Dios no es un se\u00f1or distante o un juez separado, pero es un amor humilde, descendiente de nosotros. El ni\u00f1o en la cuna nos da su ternura. Algunas estatuas representan el \u00abBambinello\u00bb con los brazos abiertos, para decirnos que Dios ha venido a abrazar a nuestra humanidad. Entonces es bueno estar frente a la cuna y all\u00ed para confiar en la vida del Se\u00f1or, hablar con \u00e9l sobre las personas y las situaciones que nos importan, hacer el presupuesto para el a\u00f1o que termina con \u00e9l, compartir las expectativas y preocupaciones.<\/em><\/p>\n

Junto a Jes\u00fas vemos a la Virgen y a San Jos\u00e9. Podemos imaginar los pensamientos y sentimientos que tuvieron mientras el Ni\u00f1o naci\u00f3 en la pobreza: alegr\u00eda, pero tambi\u00e9n consternaci\u00f3n. Y tambi\u00e9n podemos invitar a la Sagrada Familia a nuestro hogar, donde hay alegr\u00edas y preocupaciones, donde todos los d\u00edas nos levantamos, tomamos comida y dormimos cerca de nuestros seres queridos. La cuna es un evangelio dom\u00e9stico. La palabra cuna significa literalmente \u00abpesebre\u00bb, mientras que la ciudad de la cuna, Bel\u00e9n, significa \u00abcasa de pan\u00bb. El pesebre y la casa del pan: la cuna que hacemos en casa, donde compartimos alimentos y afectos, nos recuerda que Jes\u00fas es alimento, el pan de vida (ver Jn 6:34). Es \u00c9l quien alimenta nuestro amor, es \u00c9l quien da a nuestras familias la fuerza para continuar y perdonarnos.<\/em><\/p>\n

La cuna nos ofrece otra lecci\u00f3n de vida. En los ritmos fren\u00e9ticos de hoy es una invitaci\u00f3n a la contemplaci\u00f3n. Nos recuerda la importancia de detenerse. Porque solo cuando sabemos c\u00f3mo reunirnos podemos dar la bienvenida a lo que importa en la vida. Solo si dejamos el ruido del mundo fuera de nosotros mismos, nos abrimos a escuchar a Dios, quien habla en silencio. La cuna es actual, es la actualidad de cada familia. Ayer me dieron una peque\u00f1a foto de una cuna especial, peque\u00f1a, que se llamaba: \u00abDeja que mam\u00e1 descanse\u00bb. All\u00ed estaban Madonna y Giuseppe durmiendo con el Bambinello all\u00ed, que lo hicieron dormir. \u00bfCu\u00e1ntos de ustedes deben compartir la noche entre marido y mujer para el ni\u00f1o o ni\u00f1a que llora, llora, llora? \u00abDejar descansar a la madre\u00bb es la ternura de una familia, de un matrimonio.<\/em><\/p>\n

La cuna es m\u00e1s relevante que nunca, mientras que cada d\u00eda se hacen muchas armas y tantas im\u00e1genes violentas en el mundo, que entran en los ojos y el coraz\u00f3n. La cuna es, en cambio, una imagen artesanal de la paz. Por eso es un Evangelio vivo.<\/em><\/p>\n

Queridos hermanos y hermanas, desde la cuna finalmente podemos captar una ense\u00f1anza sobre el verdadero significado de la vida. Vemos escenas cotidianas: los pastores con las ovejas, los herreros que golpean el hierro, los molineros que hacen pan; a veces se insertan paisajes y situaciones de nuestros territorios. Es correcto, porque la cuna nos recuerda que Jes\u00fas entra en nuestra vida concreta. Y esto es importante. Hacer una cuna peque\u00f1a en casa, siempre, porque es el recuerdo de que Dios vino a nosotros, naci\u00f3 de nosotros, nos acompa\u00f1a en la vida, es un hombre como nosotros, se convirti\u00f3 en un hombre como nosotros.<\/em><\/p>\n

En la vida cotidiana ya no estamos solos, \u00c9l vive con nosotros. No cambia las cosas por arte de magia, pero, si lo aceptamos, todo puede cambiar. Les deseo que hacer la cuna sea una oportunidad para invitar a Jes\u00fas a la vida. Cuando hacemos la cuna en casa, es como abrir la puerta y decir: \u00ab\u00a1Jes\u00fas, entra!\u00bb, es concretar esta cercan\u00eda, esta invitaci\u00f3n a Jes\u00fas a entrar en nuestras vidas. Porque si \u00c9l vive nuestra vida, la vida renace. Y si la vida renace, es realmente Navidad. Feliz Navidad a todos!<\/em><\/p>\n

 <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Papa Francisco | El Pesebre nos recuerda la importancia de detenerse, porque solo cuando sabemos c\u00f3mo reunirnos podemos dar la bienvenida a lo que importa en la vida, as\u00ed lo afirmaba el Santo Padre Francisco al celebrar la Audiencia General este mi\u00e9rcoles 18 de diciembre. Reunido en el Sal\u00f3n Pablo VI junto a los peregrinos […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11337,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[124,18,28,58],"class_list":["post-11336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatiano","tag-audiencia-general-del-papa","tag-obispado-castrense-de-argentina","tag-papa-francisco","tag-santa-sede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}