{"id":3877,"date":"2019-01-29T09:41:00","date_gmt":"2019-01-29T12:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/?p=3877"},"modified":"2019-01-29T09:41:00","modified_gmt":"2019-01-29T12:41:00","slug":"papa-francisco-unidad-y-la-fidelidad-en-el-matrimonio-deben-ser-la-epifania-de-la-fe-bautismal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/papa-francisco-unidad-y-la-fidelidad-en-el-matrimonio-deben-ser-la-epifania-de-la-fe-bautismal\/","title":{"rendered":"Papa Francisco | Unidad y la fidelidad en el matrimonio, deben ser la epifan\u00eda de la fe bautismal"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/obcastrensearg_papa-en-sala-clementina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3878\" src=\"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/obcastrensearg_papa-en-sala-clementina-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>Papa Francisco<\/strong> | Unidad y la fidelidad en el matrimonio, deben ser la epifan\u00eda de la fe bautismal, la s\u00edntesis se desprende del mensaje brindado por el <strong>Santo Padre<\/strong> en la audiencia mantenida en el inicio del a\u00f1o Judicial con los Auditores Prelados, Funcionarios, Abogados y los Colaboradores del <strong>Tribunal de la Rota Romana<\/strong>. La reuni\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en la Sala Clementina del <strong>Palacio Apost\u00f3lico Vaticano<\/strong>, en el inicio del encuentro, se escucharon las palabras del Decano del <strong>Tribunal de la Rota Romana<\/strong>, <strong>S.E. Mons. Pio Vito Pinto<\/strong>, quien brind\u00f3 los saludos al <strong>Santo Padre<\/strong> y a los presentes.<\/p>\n<p>En inicio de su discurso, <strong>Su Santidad Francisco<\/strong> alertaba, <strong><em>\u201cla sociedad en la que vivimos est\u00e1 cada vez m\u00e1s secularizada, y no favorece el crecimiento de la fe, con la consecuencia de que a los fieles cat\u00f3licos les resulta dif\u00edcil presenciar un estilo de vida seg\u00fan el Evangelio, incluido el Sacramento del matrimonio\u201d. <\/em><\/strong>Adem\u00e1s nos se\u00f1al\u00f3 dos columnas esenciales en el matrimonio cristiano, <strong><em>\u201c(\u2026) no solo de la teolog\u00eda y la ley matrimonial can\u00f3nica, sino tambi\u00e9n e incluso antes de la esencia misma de la Iglesia de Cristo: la unidad y la fidelidad\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Revelando al respecto, <strong><em>\u201cde hecho, estos dos bienes matrimoniales, antes de ser, de hecho, las obligaciones jur\u00eddicas de cada uni\u00f3n conyugal en Cristo, deben ser la epifan\u00eda de la fe bautismal\u201d.<\/em><\/strong> Ampliando el <strong>Santo Padre<\/strong> les dec\u00eda, <strong><em>\u201cla unidad y la fidelidad son dos valores importantes y necesarios, no solo entre los c\u00f3nyuges, sino en general en las relaciones interpersonales y sociales\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A los mientras del <strong>Tribunal de la Rota Romana<\/strong>, <strong>Su Santidad Francisco<\/strong> les se\u00f1alaba<strong><em>, \u201cnecesitamos una triple preparaci\u00f3n para el matrimonio: remota, cercana y permanente\u201d.<\/em><\/strong> Subrayando, <strong><em>\u201ceste \u00faltimo es bueno para entender las diferentes etapas de la vida matrimonial de una manera seria y estructural, a trav\u00e9s de una capacitaci\u00f3n cuidadosa dirigida a aumentar la conciencia de los valores y compromisos de su vocaci\u00f3n en los c\u00f3nyuges\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El <strong>Santo Padre<\/strong> adem\u00e1s revel\u00f3, <strong><em>\u201clos temas principales de esta formaci\u00f3n matrimonial, en virtud de su oficio y ministerio, son los pastores<\/em><\/strong><strong><em> (\u2026)\u201d. <\/em><\/strong>Por lo tanto, <strong><em>\u201c(\u2026), lo m\u00e1s apropiado es, en efecto, necesario involucrar a las comunidades eclesiales en sus diferentes componentes, que son conjuntamente responsables de este ministerio, bajo la direcci\u00f3n del obispo diocesano y el p\u00e1rroco\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Continuando su explicaci\u00f3n, les dec\u00eda, <strong><em>\u201c(\u2026) la obligaci\u00f3n es s\u00f3lida, con la responsabilidad principal de los pastores y la participaci\u00f3n activa de la comunidad en la promoci\u00f3n del matrimonio y el acompa\u00f1amiento de las familias con apoyo espiritual y formativo\u201d.<\/em><\/strong> Antes de despedirse, <strong>Su Santidad Francisco<\/strong> afirmaba, <strong><em>\u201clos c\u00f3nyuges que viven en la unidad y la lealtad reflejan bien la imagen y semejanza de Dios Esta es la buena noticia: que la fidelidad es posible, porque es un regalo, los novios como los sacerdotes\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n compartimos en forma textual la interpretaci\u00f3n del italiano al castellano del mensaje brindado por <strong>Su Santidad Francisco<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p><em>Su excelencia,<\/em><\/p>\n<p><em>Estimados auditores de prelados,<\/em><\/p>\n<p><em>Dirijo mis cordiales saludos a cada uno de ustedes, comenzando con el Decano, a quien agradezco sus palabras. Saludo a quienes participan en esta reuni\u00f3n: los funcionarios, los abogados y los dem\u00e1s colaboradores del Tribunal Apost\u00f3lico de la Rota Romana. Me gustar\u00eda formular deseos sinceros para el a\u00f1o judicial que inauguramos hoy.<\/em><\/p>\n<p><em>La sociedad en la que vivimos est\u00e1 cada vez m\u00e1s secularizada, y no favorece el crecimiento de la fe, con la consecuencia de que a los fieles cat\u00f3licos les resulta dif\u00edcil presenciar un estilo de vida seg\u00fan el Evangelio, incluido el Sacramento del matrimonio. En este contexto, es necesario que la Iglesia, en todas sus articulaciones, act\u00fae en armon\u00eda para proporcionar el apoyo espiritual y pastoral adecuado. En el ministerio diario al servicio del matrimonio cristiano, experimentas dos pilares fundamentales no solo de la teolog\u00eda y la ley matrimonial can\u00f3nica, sino tambi\u00e9n e incluso antes de la esencia misma de la Iglesia de Cristo: la unidad y la fidelidad. De hecho, estos dos bienes matrimoniales, antes de ser, de hecho, las obligaciones jur\u00eddicas de cada uni\u00f3n conyugal en Cristo, deben ser la epifan\u00eda de la fe bautismal.<\/em><\/p>\n<p><em>Para que se contraiga v\u00e1lidamente, el matrimonio requiere que uno establezca en cada uno de los nubendi una total unidad y armon\u00eda con el otro, de modo que, a trav\u00e9s del intercambio mutuo de las respectivas riquezas humanas, morales y espirituales, casi a trav\u00e9s de vasos comunicantes, los dos c\u00f3nyuges convertirse en una cosa. El matrimonio tambi\u00e9n requiere un compromiso de fidelidad, que absorbe toda la vida, convirti\u00e9ndose permanentemente en un consorcio totius vitae (can.1135).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>La unidad y la fidelidad son dos valores importantes y necesarios, no solo entre los c\u00f3nyuges, sino en general en las relaciones interpersonales y sociales. Todos somos conscientes de los inconvenientes que determinan, en el consorcio civil, las promesas incumplidas, la falta de fidelidad a la palabra dada y a los compromisos asumidos.<\/em><\/p>\n<p><em>Unidad y fidelidad. Estos dos productos esenciales y constitutivos del matrimonio, tienen que ser adecuadamente no explica s\u00f3lo la novia y el novio, pero el estr\u00e9s de la actividad pastoral de la Iglesia, especialmente los obispos y sacerdotes, para acompa\u00f1ar a la familia en las diversas etapas de su formaci\u00f3n y su desarrollo. Esta acci\u00f3n pastoral, naturalmente, no puede limitarse a la finalizaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas, aunque es necesario y debe llevarse a cabo con cuidado. Necesitamos una triple preparaci\u00f3n para el matrimonio: remota, cercana y permanente. Este \u00faltimo es bueno para entender las diferentes etapas de la vida matrimonial de una manera seria y estructural, a trav\u00e9s de una capacitaci\u00f3n cuidadosa dirigida a aumentar la conciencia de los valores y compromisos de su vocaci\u00f3n en los c\u00f3nyuges.<\/em><\/p>\n<p><em>Los temas principales de esta formaci\u00f3n matrimonial, en virtud de su oficio y ministerio, son los pastores; Sin embargo, lo m\u00e1s apropiado es, en efecto, necesario involucrar a las comunidades eclesiales en sus diferentes componentes, que son conjuntamente responsables de este ministerio, bajo la direcci\u00f3n del obispo diocesano y el p\u00e1rroco. Por lo tanto, la obligaci\u00f3n es s\u00f3lida, con la responsabilidad principal de los pastores y la participaci\u00f3n activa de la comunidad en la promoci\u00f3n del matrimonio y el acompa\u00f1amiento de las familias con apoyo espiritual y formativo.<\/em><\/p>\n<p><em>Para comprender esta necesidad pastoral, ser\u00e1 bueno considerar, en las Escrituras, la experiencia de los c\u00f3nyuges Aquila y Priscilla. Ellos estaban entre los m\u00e1s fieles compa\u00f1eros de la misi\u00f3n de San Pablo, que los llama con afecto agradecido su sinergoi, que los compa\u00f1eros de trabajo completo y la ansiedad de la obra del Ap\u00f3stol. Pablo nos sorprende y nos conmueve este gran reconocimiento por el trabajo misionero de estos esposos; y al mismo tiempo podemos reconocer c\u00f3mo esta sinergia fue un don precioso del Esp\u00edritu para las primeras comunidades cristianas. Por lo tanto, le pedimos al Esp\u00edritu Santo para dar hoy a los sacerdotes de la Iglesia que aprecian y valoran los regalos de los c\u00f3nyuges con una fuerte fe y esp\u00edritu apost\u00f3lico como Aquila y Priscila.<\/em><\/p>\n<p><em>El cuidado pastoral constante y permanente de la Iglesia por el bien del matrimonio y de la familia requiere que se realice a trav\u00e9s de los diversos medios pastorales: el acercamiento a la Palabra de Dios, especialmente a trav\u00e9s de la lectio divina; reuniones catequ\u00e9ticas; implicaci\u00f3n en la celebraci\u00f3n de los sacramentos, especialmente la eucarist\u00eda; la conversaci\u00f3n y la direcci\u00f3n espiritual; participaci\u00f3n en grupos familiares y servicio caritativo, para desarrollar la comparaci\u00f3n con otras familias y la apertura a las necesidades de los m\u00e1s desfavorecidos.<\/em><\/p>\n<p><em>Por otro lado, los c\u00f3nyuges que viven su matrimonio en el amor generoso y fiel, apoy\u00e1ndose unos a otros con la gracia del Se\u00f1or y con el apoyo necesario de la comunidad eclesial, a su vez, representan una valiosa ayuda pastoral de la Iglesia. De hecho, ofrecen a todos un ejemplo de amor verdadero y se convierten en testigos y colaboradores de la fecundidad de la Iglesia misma. Realmente muchas parejas cristianas tienen un serm\u00f3n en silencio durante todo un serm\u00f3n \u00abtrabajar\u00bb dir\u00eda, todos los d\u00edas, y que por desgracia tiene en cuenta que una pareja que vivi\u00f3 durante muchos a\u00f1os juntos no es noticia &#8211; que es triste que &#8211; mientras hacen esc\u00e1ndalos de noticias , separaciones, divorcios &#8230; (ver Homil\u00eda en S. Marta, viernes 18 de mayo de 2018).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Los c\u00f3nyuges que viven en la unidad y la lealtad reflejan bien la imagen y semejanza de Dios Esta es la buena noticia: que la fidelidad es posible, porque es un regalo, los novios como los sacerdotes. Esta es la noticia que tambi\u00e9n debe hacer que el ministerio fiel y completo del amor evang\u00e9lico de obispos y sacerdotes sea m\u00e1s fuerte y m\u00e1s consolador; c\u00f3mo el amor y la fidelidad conyugal de los c\u00f3nyuges Aquila y Priscila fueron reconfortantes para Paul y Apolo.<\/em><\/p>\n<p><em>Estimados auditores de prelados, renuevo mi agradecimiento a cada uno por el bien que hace al pueblo de Dios, sirviendo a la justicia a trav\u00e9s de sus oraciones. Adem\u00e1s de la importancia de la sentencia en s\u00ed misma para las partes interesadas, contribuyen a interpretar correctamente la ley matrimonial. Este derecho se pone al servicio del salus animarum y la fe de los c\u00f3nyuges. Por lo tanto, entendemos la referencia puntual de las oraciones totales a los principios de la doctrina cat\u00f3lica, con respecto a la idea natural del matrimonio, con obligaciones y derechos relativos, y m\u00e1s a\u00fan con respecto a su realidad sacramental.<\/em><\/p>\n<p><em>Muchas gracias por tu trabajo! Invoco la ayuda divina y les imparto cordialmente mi Bendici\u00f3n Apost\u00f3lica. Y por favor, no olvides orar por m\u00ed. Gracias!<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa Francisco | Unidad y la fidelidad en el matrimonio, deben ser la epifan\u00eda de la fe bautismal, la s\u00edntesis se desprende del mensaje brindado por el Santo Padre en la audiencia mantenida en el inicio del a\u00f1o Judicial con los Auditores Prelados, Funcionarios, Abogados y los Colaboradores del Tribunal de la Rota Romana. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3878,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[28,58],"class_list":["post-3877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatiano","tag-papa-francisco","tag-santa-sede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadocastrenseargentina.org\/contenidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}